Erklärung zur Barrierefreiheit

Barrierefreiheit bei Vontobel

Bei Vontobel setzen wir uns dafür ein, dass unser Onlineauftritt für alle zugänglich ist, im Einklang mit der Europäischen Richtlinie zur Barrierefreiheit. Das bedeutet, dass wir uns bemühen, unsere Inhalte für Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen, technischen Herausforderungen oder altersbedingten Einschränkungen leicht zugänglich zu machen. Wir glauben an das Prinzip „Zugang für alle“ und arbeiten kontinuierlich daran, die Barrierefreiheitsfunktionen unserer Onlineauftritte zu verbessern.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für www.vontobel.com und nicht für andere Onlineauftritte, die auf anderen Internetadressen veröffentlicht sind.

Compliance Status

Dieser Onlineauftritt wurde so gestaltet, dass er teilweise den AA-Kriterien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) in der Version 2.2 entspricht. Die Kriterien wurden im Rahmen einer Messung der Barrierefreien Zugänglichkeit zwischen April und Mai 2025 anhand einer Kombination aus manuellen und automatisierten Prüfpunkten bewertet.

Obwohl wir uns bemühen, unseren Onlineauftritt so barrierefrei wie möglich zu gestalten, erkennen wir an, dass noch einige Einschränkungen bestehen. Wir arbeiten aktiv daran, diese Probleme zu beheben. Bitte beachten Sie den untenstehenden Abschnitt „Nicht barrierefreie Inhalte“.

Nicht barrierefreie Inhalte

Nachfolgend finden Sie eine Liste von Inhalten, die aus den folgenden Gründen nicht barrierefrei sind:

• Bildbeschreibungen: Einige Bilder haben fehlende, unvollständige oder nicht aussagekräftige Beschreibungen (Textalternativen).
• Symbole und Grafiken: Einige Bilder, Symbole, Diagramme und Steuerelemente mit nicht-textlichen Zeichen haben keine Textalternativen.
• Inhaltsstruktur: Einige Seitentitel und Untertitel sind nicht mit den korrekten HTML-Überschriften strukturiert.
• Link-Zweck: Einige Links haben nicht genügend Kontext, um explizit verständlich zu sein, was für Nutzer von Bildschirmvorleser-Software verwirrend sein kann.
• Webseiten-Navigation: Einige Interaktionen in der Hauptnavigation des Onlineauftritts und in untergeordneten Navigationslisten können für Nutzer von Bildschirmvorleser schwer verständlich sein.
• Visuelle Indikatoren: Einige Steuerelemente haben keine visuellen Fokusindikatoren.
• Formulare: Einige Formularsteuerelemente können für Nutzer von Bildschirmvorleser schwer verständlich sein.
• Tabellenüberschriften: Einige Tabellen haben keine Tabellenüberschriften oder Fokusattribute, was die Interpretation für Nutzer von Bildschirmvorlesern erschwert.
• Dokumente: Viele PDF-Dokumente sind nicht vollständig für Bildschirmvorleser zugänglich.
• Irrelevante Inhalte: Einige nicht-textliche Inhalte haben keine relevanten Alternativen oder werden von unterstützenden Technologien nicht ignoriert.
• Elementtitel: Titel verschiedener Abschnitte und Komponenten sind nicht immer in den korrekten Titel-Tags enthalten.
• Überschriften: Einige Überschriften folgen nicht der korrekten Hierarchie, und einige Textelemente, die in Überschriften-Tags sein sollten, sind es nicht.
• Inhaltsstruktur: Leere Tags werden verwendet, um visuell Platz zwischen Absätzen zu schaffen.
• Kontrast: Einige Kombinationen von Textfarbe und Hintergrundfarbe können für Nutzer mit eingeschränktem Sehvermögen schwer lesbar sein.
• Übersetzungen: Mehrere Links und Texte sind auf Englisch, haben jedoch keine spezifischen Sprachattribute.
• Video-Untertitel und Audiobeschreibungen: Viele unserer Videos haben keine Untertitel oder, falls erforderlich, keine Audiobeschreibungen.
• Video- und Audio Transkripte: Einige unserer Video- und Audioinhalte haben keine Transkripte.
• Informationen und Beziehungen: Einige Steuerelemente haben nicht genügend semantische Informationen, um ihren Zweck für Nutzer von Bildschirmvorleser klar zu machen.
• Tastaturbedienbarkeit: Einige Steuerelemente sind für Tastaturnutzer und Nutzer von Bildschirmvorleser nicht bedienbar.
• Rolle und Zustand: Die Rolle einiger Steuerelemente wird nicht korrekt an Nutzer von Bildschirmvorleser übermittelt, sodass unklar ist, ob sie für Funktionen oder Navigation gedacht sind. Ebenso wird der Zweck und Zustand einiger Steuerelemente nicht übermittelt, was zu Verwirrung führen kann.
• Suche und Filter: In der Suche von Webseiteninhalten und anderen Suchwerkzeugen, die zur Filterung von Ergebnissen verwendet werden, werden die Ergebnisse nach jedem Tastendruck aktualisiert.
• Inhalte vorlesen: Mehrere Elemente werden in einer falschen Sprache oder mit einem falschen Akzent vorgelesen

Kontakt und Rückmeldungen

Wir freuen uns über Ihre Hinweise, wie wir die Barrierefreiheit unserer Onlineauftritte verbessern können. Sollten Sie auf Probleme stossen oder Verbesserungsvorschläge haben, kontaktieren Sie uns bitte. Gemeinsam können wir eine inklusivere digitale Welt schaffen.