Aviso legal / Condiciones de uso
1. Conformidad
Por favor, lea con atención el aviso legal y las condiciones de uso que figuran a continuación ("condiciones de uso") antes de acceder al sitio web de las empresas de Vontobel ("Vontobel") y al sitio web de Vontobel ("sitio web de Vontobel"). Con el acceso al sitio web de Vontobel usted declara entender y aceptar plenamente las condiciones de uso. En caso de no entender o no aceptar una o varias de las disposiciones de las condiciones de uso, le solicitamos abandonar el sitio web de Vontobel.
2. Acceso limitado
No podrán acceder al sitio web de Vontobel aquellas personas que, en particular debido a su nacionalidad y/o su lugar de residencia, estén sometidas a un ordenamiento jurídico que prohíba la publicación del contenido del sitio web de Vontobel o el acceso al mismo (sin importar el motivo de dicha prohibición). Las personas que estén comprendidas dentro de esta limitación no podrán acceder al sitio web de Vontobel. Esto rige en particular para los ciudadanos o residentes de Estados Unidos y de las Islas Caimán.
3. Ninguna oferta
La información y las opiniones publicadas en el sitio web de Vontobel no constituyen publicidad, ni una recomendación o una solicitud, oferta o invitación a ofertar (i) para adquirir o vender instrumentos de inversión, (ii) para efectuar otro tipo de transacciones o (iii) para celebrar otros negocios jurídicos. Se proporcionan solo a título informativo. No puede descartarse que los instrumentos de inversión y los servicios descritos no resulten adecuados para usted o no estén disponibles.
4. Ningún asesoramiento
La información y las opiniones publicadas en el sitio web de Vontobel no se facilitan con la finalidad de asesorarlo en materia de inversiones y no constituyen en modo alguno un asesoramiento en sentido jurídico, fiscal, económico o de otra naturaleza. No son adecuadas como base para una decisión de inversión. Antes de tomar cualquier decisión concreta, le aconsejamos asesorarse con un experto en la materia en cuestión. No se entabla ningún tipo de relación contractual entre el proveedor y el usuario debido a la facilitación de contenidos en el sitio web o a su acceso.
5. Ninguna garantía
Al compilar los contenidos de este sitio web Vontobel actúa con la mayor diligencia posible. Los contenidos del sitio web se actualizan y revisan continuamente con el objeto de verificar su exactitud. Sin embargo, Vontobel y sus contratantes no ofrecen ninguna garantía (ni expresa ni tácita) ni efectúan ningún tipo de declaración sobre la precisión, exactitud, actualidad e integridad de los contenidos publicados en el sitio web de Vontobel. En particular, Vontobel no está obligado de ninguna manera a actualizar informaciones u opiniones obsoletas, a eliminarlas del sitio web de Vontobel o a identificarlas como tales. Las informaciones y opiniones incluidas en el sitio web de Vontobel podrán modificarse en cualquier momento, sin necesidad de previo aviso.
Asimismo, Vontobel no se responsabiliza por ni garantiza en modo alguno la funcionalidad ininterrumpida o la ausencia de fallos del sitio web, la corrección de los defectos, o que el sitio web de Vontobel o los servidores mediante los que se puede acceder a los contenidos estén libres de virus, troyanos, gusanos, bombas de software u otros componentes o programas dañinos.
La evolución del valor de un instrumento financiero en el pasado no permite en principio sacar ninguna conclusión sobre su evolución en el futuro. Asimismo, las inversiones en moneda extranjera están sujetas a las fluctuaciones de los tipos de cambio. Los dividendos relacionados con instrumentos de inversión también pueden variar. Vontobel no asume ninguna garantía por (i) el aumento o el mantenimiento del valor del capital invertido en un instrumento de inversión, y (ii) el monto de los dividendos futuros.
Todos los datos disponibles en este sitio web, inclusive los datos sobre el mercado financiero, los tipos de cambio, avisos, investigaciones u otras informaciones financieras, se basan en fuentes consideradas fiables y seleccionadas cuidadosamente. Toda la información disponible se facilita al usuario sin asumir ningún tipo de responsabilidad o garantía por vicios y sin efectuar ningún tipo de promesa o garantía expresa o tácita en relación con la calidad, originalidad, respeto de la propiedad intelectual o adecuación para un determinado fin.
6. Ninguna responsabilidad
Vontobel no asume ninguna responsabilidad o garantía por la actualidad, precisión e integridad de la información disponible en su página web. Vontobel no responde por daños directos o indirectos, inclusive el lucro cesante, a raíz de información facilitada en el sitio web de Vontobel, o relacionados directa o indirectamente con el uso del sitio web de Vontobel y de los datos allí contenidos o con los riesgos de los mercados financieros. La responsabilidad por negligencia leve se limita a los daños previsibles y se excluye para los daños consecuenciales y el lucro cesante.
7. Ningún encargo
Los campos de entrada incluidos en el sitio web de Vontobel no se encuentran disponibles para la adjudicación de encargos (por ej., un encargo para la compra o venta de instrumentos de inversión) a Vontobel. Vontobel no ejecutará los encargos efectuados de esta forma (sin necesidad de comunicarlo al remitente) y no se formalizará ningún contrato válido con Vontobel.
8. Derechos de propiedad, derechos de autor y derechos de marca
Todos los elementos incluidos en el sitio web de Vontobel están protegidos por el derecho de la propiedad intelectual y son propiedad de Vontobel o de terceros. Con la descarga o impresión de elementos del sitio web de Vontobel no se transmite ningún derecho, en particular en relación con el software, las marcas o elementos del sitio web de Vontobel. Los avisos sobre los derechos de autor y las marcas no se podrán modificar ni eliminar. La reproducción total o parcial de elementos del sitio web de Vontobel (sin importar cuál sea su forma, en particular por medios electrónicos o impresión) solo se podrá efectuar con la indicación completa de la fuente y previo consentimiento escrito de Vontobel.
Se prohíbe crear hipervínculos o el hotlinking desde otro sitio web al sitio web de Vontobel sin el consentimiento previo por escrito de Vontobel.
9. Posibles conflictos de intereses
Es posible que el mismo Vontobel o los miembros de su consejo de administración o empleados hayan invertido o inviertan en la actualidad o en el futuro en instrumentos de inversión sobre los que se informa u opina en el sitio web de Vontobel. También es posible que Vontobel haya prestado o preste servicios en la actualidad o en el futuro para los emisores de dichos instrumentos de inversión, por ejemplo en los sectores de Corporate Finance o Market Making. Tampoco puede excluirse que empleados o miembros del consejo de administración de Vontobel hayan desempeñado funciones para los emisores de dichos instrumentos de inversión, por ejemplo, como miembros de consejos de administración, o las desempeñen actualmente o en el futuro. El propio Vontobel o los miembros de su consejo de administración o empleados podrían, por lo tanto, tener interés en la evolución futura de las cotizaciones de los instrumentos de inversión.
10. Enlaces a otros sitios web
Al utilizar un vínculo o enlace es posible que abandone el sitio web de Vontobel y acceda a las páginas web de otros proveedores (los denominados "enlaces externos") y a su contenido. Vontobel coloca enlaces a sitios web de terceros en su sitio web adicionalmente a su propio contenido y solamente a efectos informativos y para hacer más fácil el uso de su sitio. Vontobel no tiene ningún control sobre el contenido de estos sitios web de terceros y no asume ninguna responsabilidad en relación con su precisión, exactitud, integridad, veracidad, actualidad o adecuación para un fin determinado. Queda excluida cualquier responsabilidad de Vontobel, en particular por los eventuales daños directos o indirectos o por las consecuencias de la utilización de los contenidos de los sitios web ajenos. Vontobel no tiene ninguna influencia sobre el contenido de las páginas enlazadas y, por consiguiente, no asume ninguna garantía por el contenido de los enlaces externos (a pesar de la selección diligente de los mismos), en particular por las páginas que hayan sido modificadas tras la inserción del enlace. Vontobel no dispone la transmisión de la información ni selecciona a los destinatarios de la misma. Tampoco elige la información que se proporcionará ni la modifica. Asimismo, Vontobel tampoco efectúa un almacenamiento temporal automático de estos enlaces externos debido al método empleado para insertar los vínculos o abrirlos. Por lo tanto, la responsabilidad por el contenido de las páginas enlazadas recae exclusivamente en los operadores de los sitios web a los que se accede mediante los enlaces externos.
A su vez, Vontobel no garantiza que estos sitios web o su contenido no infrinjan los derechos de autor o de marcas o no violen de otra forma derechos de terceros, o que dichos sitios web o su contenido estén libres de virus o de otros componentes dañinos. No se otorga ninguna garantía por la autenticidad de los documentos en Internet.
11. Modificación de las condiciones de uso
Vontobel se reserva el derecho de modificar periódicamente estas condiciones de uso. Por consiguiente, le solicitamos leer estas condiciones de uso cada vez que acceda al sitio web de Vontobel y verificar si está de acuerdo con la nueva redacción de las mismas. En caso de no entender o no aceptar una o varias de las disposiciones de las condiciones de uso actuales, le solicitamos abandonar el sitio web de Vontobel.
12. Cesión, transmisión y delegación
Tanto Vontobel como sus derechohabientes y delegados están autorizados a invocar las presentes condiciones de uso. Vontobel podrá ceder o transmitir todos los derechos derivados de estas condiciones de uso. Vontobel podrá delegar o transmitir a terceros la ejecución de todas las obligaciones derivadas de las condiciones de uso.
13. Eficacia jurídica de las exclusiones de responsabilidad
Las exclusiones de responsabilidad mencionadas deben considerarse parte de la oferta de Internet a la que se hizo referencia en este sitio. En caso de que alguna parte o algunas disposiciones de este texto no cumplan en la actualidad o en el futuro o incumplan parcialmente las disposiciones del derecho vigente, esto no afectará al contenido y validez de las restantes disposiciones del documento.
14. Ley aplicable y jurisdicción competente
El acceso del usuario y la utilización del sitio, así como las condiciones de uso, se regirán, para los clientes en Alemania, por el derecho alemán, en Austria, por el derecho austríaco, en Italia, por el derecho italiano con jurisdicción en Milán, y para todos los demás clientes, por el derecho suizo con jurisdicción en Zúrich.
Por favor, lea también nuestra política de privacidad que le facilitará información sobre el tratamiento que hacemos de sus datos personales.